We have a number of options for face to face interpreting.
Consecutive interpreting: Our consecutive interpreters are ideal for situations such as medical appointments, local authority tenant discussions and confidential hearings - where the interpreter listens to the speaker in the source language and then reproduces the speech in the target language of the audience.
Simultaneous interpreting: The simultaneous interpreter usually sits in a soundproof booth, listens to the speaker through earphones and, speaking into a microphone, reproduces the speech in the target language as it is being delivered in the source language. Simultaneous interpreters are in demand, so it’s important that you book this service far in advance, wherever possible.
Whispered interpreting: Occasionally, interpreters may be asked to provide whispered interpreting or “chuchotage” (French for “murmur” or “whisper”), which consists of sitting behind or next to a participant and simultaneously interpreting in a low voice.
Legal and Court Interpreters
Nowhere is the quality of an Interpreter more important than in a court of law. That’s why our legal Interpreters go through a stringent series of tests and constant assessment and training to ensure their work is of the highest quality. All our legal and court Interpreters have also been CRB checked to ensure they can be trusted to interpret only the words that are spoken - accurately.
I Need an Interpreter in a Hurry!
We specialise in providing professional Interpreters when and where you need them. Just give us a call on +44 (0) 79 07 905948, or email info@job-in-uk.com and we’ll be more than glad to help you.
We provide excellent interpretation services. We work with specialists from every conceivable language combination and specialisation, and we are able to supply both simultaneous and consecutive interpreters.
Our professional interpreting services help any organisation or individual to communicate with one or more non-English speakers in a range of situations - from corporate meetings to hospital appointments.
Interpreting is crucial to many organisations in today’s multicultural society, whether they are for local authorities communicating with tenants, Government bodies or for corporate events. We only use qualified interpreters, to ensure accuracy and professionalism.
Our interpreting services are explained below but a member of our team will be happy to discuss your requirements and recommend the best interpreting solution for you.
Our translation services range from simple document translations to business interpreting, multilingual research and website localization.
With our network of qualified and experienced translators, interpreters, proofreaders and researchers, we are able to
provide you with quick and accurate results for all your translation needs.
We expect our translators to maintain exceptional standards, which is why we work with highly educated and experienced native speakers who have a perfect command of their native language and are experts in their areas of expertise. If necessary, Baltic Recruitment & Translation Services is also able to provide sworn translations – such as legal documents, identity papers, certificates or international CVs – as well as document legalisation services.
We also can arrange private tuition of the above mentioned languages for any purposes.
In order to meet our customers language requirements we work flexible hours, including weekends.
You can use our online forms to request a quotation customised for your project. Just fill in your contact details, your brief, deadlines and extra details, and we will contact you as soon as possible with a fixed quotation or an estimate if we require further information, with no hidden charges.
Simply click on the link, fill in the form and submit it, and we will get back to you with your personalised quotation.
Our professional interpreters offer simultaneous and consecutive interpreting for individuals or groups. Baltic R&TS is pleased to provide free estimates for any project.
We can eliminate language barriers for large groups or individuals by providing simultaneous or consecutive interpreters.
From informal guided tours to worldwide presentations, our interpreters communicate your words in your customer’s language.
Types of Interpreting assignments include:
The growing number of non-English speakers residing in the UK and Ireland has increased the amount of work interpreters are called on to perform.
Baltic R&TS offers Interpreting services in following languages:
Baltic R&TS offers Translation services in various European languages. Our professional translators are native in the language they translate into, and work with any text and graph format, and proofread and edit, thus offering high quality, complete, formatted translations.
Our Services Include:
Specialised Experience in Legal Translations e.g translations of court Papers into clients native languages
* Wide range of document translations (diplomas, birth, marriage, death certificates etc).
* Contracts and agreements.
* Web site translations.
* Operation manuals.
* Any kinds of text translating.
Translation Process:
* Translation and regional localization by a native-speaking linguist
* Who is an expert in the subject matter
* Side-by-side editing by a second native-speaking linguist
* Final proofreading by linguistic professionals
* Project Management to ensure that client objectives are met
Baltic R&TS also offer a consultancy service in terms of web site design, considering the effects on different cultures, in terms of signs, symbols, and colours which should or shouldnt be used.
If you need your translation to be officially certified for various purposes we also can provide certification which serves to identify the translator and his qualifications so that he/she is accountable under law.
Baltic R&TS enables EU citizens to work in the UK and Ireland, allowing to gain valuable experiences and an excellent salary for doing so!
We offer :
Various vacancies through all UK and Ireland
Free of charge placement with a company in UK or Ireland
Ongoing support whilst in UK or Ireland.
Peace of mind: our office in Northern Ireland provides you with
a point of contact whilst you are here.
We apply for necessary documentation which includes workers registration scheme (WRS), tax codes, and national insurance numbers in UK or PPS in Ireland.
In order to get registered, we require all candidates to complete our Application Form.
The more information you provide the better.
UK and Ireland employers want to see full details of employment history, which includes dates, full description of duties undertaken, equipment you worked with, whether you worked alone or as part of a team, and any positions of responsibility you had.
Finding the right employees can be a costly and time consuming process, but we are here to help you. With strong business connections in Eastern Europe, particularly in the Baltic Countries and Poland we offer flexible and attractive recruitment solutions for UK and Ireland businesses providing the essential, experienced and enthusiastic personnel you need for cost-effective human resources. We also have a huge database with the details of East European jobseekers that already live in UK and Ireland.
Unlike other recruitment agencies Baltic R&TS take a one-off introduction fee from our clients which make using our services cost effective in any environment.
Our pool of mobile, experienced, and qualified people from Eastern Europe can fulfil temporary contracts or permanent positions across a wide range of disciplines.
Through our network of branch offices in the Eastern Europe we are able to find staff for various positions and secure recruitment solution for clients.
Using our databases we are able to supply professionals for many disciplines including:
We manage the whole process from identification of suitable candidates, pre-screening, interviewing, and vetting through to presentation of short-listed candidates to the employer.
Baltic Recruitment &Translation Services formerly known as Baltic Connections Ltd was founded by Inga Makarenko in 2005, who is originally from Latvia, but has been living in UK and Ireland for several years. Baltic R&TS is staffed by a team of professionals from different corners of Europe. Aiming to bridge the employment gap between Western and Eastern Europe we assist UK and Ireland to fill the labour and skills shortages as well as help to communicate effectively with worldwide clients in their own language.
Having a central base within Eastern Europe enables Baltic R&TS to source only top, English speaking staff from an extensive geographical area.
Employing only qualified native speakers Baltic R&TS offers high standard of translation and interpreting services.
We work with discretion and care. Quality across our whole business is crucial to keep our clients satisfied and we are working towards obtaining ISO 9001: 2000 Quality Assurance Accreditation.
With offices in the UK, Ireland, Estonia, Latvia and Lithuania, Baltic R&TS has developed links with recruitment and translation agencies across the Baltic States. The company is presently developing a network of partner companies throughout other countries in Eastern Europe.
Baltic R&TS is always ready to work with our clients in the way that suits them best.
Baltic Recruitment & Translation Services (Baltic R&TS) is the new trading name for Baltic Connections Recruitment Agency. Our business was established in 2005 to bridge the employment gap between Western and Eastern Europe. The demand from companies in Western Europe looking for high quality workers from the Eastern Europe has increased massively over the last 3 years and Baltic R&TS have been at the forefront of this demand, matching the Baltic Statesand Poland withBritish and Irish businesses.
Baltic R&TS also offer translation services in a wide subject range in all worldwide languages and interpreting. Ten new countries joined the EU in 2004, bringing the total number of language combinations needed in translation and interpreting to 380. We are ready to help you effectively communicate with worldwide customers by providing superior translation and interpretation services.
